イタリア語講座第20弾です!
今日はこれまでの文法でより多くの表現ができるよう
「前置詞」
を学習します。
英語では
「in/of/for/with/to」
などを前置詞と言いましたね。
英語も前置詞の使い分けは難しいですが、
イタリア語も同様です。
多くの文章に触れていくことが結果的に近道になると思います。
突然ですが、イタリア語では前置詞と定冠詞は結合します。
例)a(前置詞)+il(定冠詞)=al
il | lo | la | l' | i | gli | le | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
a | al | allo | alla | all' | ai | agli | alle |
di | del | dello | della | dell' | dei | degli | delle |
da | dal | dallo | dalla | dall' | dai | dagli | dalle |
su | sul | sullo | sulla | sull' | sui | sugli | sulle |
in | nel | nello | nella | nell' | nei | negli | nelle |
これは英語よりやっかいですね。
今から出てくる例文も結合しているものがあります。
この表を参考にしてください。
早速イタリア語の前置詞を見てみましょう。
a/場所・時刻(~に、~で、~時に)など
Taro abita a Tokyo. / タローは東京に住んでいる。
Il treno parte alle tre. / その電車は3時に出発する。
Telefoni a Maria? / マリアに電話をしますか?
Mangio gli spaghetti al bar. / 私はバールでスパゲッティを食べる。
di/所有「~の」、出身、時間の限定など
Questo libro è di Taro. / この本はタローのです。
Sono di Tokyo. / 私は東京出身です。
Un amico di Taro lavora di notte. / タローの友人は夜に働く。
da/距離・時間「~から」、場所「~に、へ」
Abito a Tokyo da cinque anni. / 私は東京に5年前から住んでいます。
Taro torna da Hiroshima. / タローは広島から帰る。
Maria viene da mio nonno. / マリアは私の祖父の家に来る。
su/場所「~の上に」
La lettera è sul tavolo. / 手紙はテーブルの上にある。
in/場所「~に」、方向「~へ」、時間「~に」、手段
Lui arriva in due giorni. / 彼は二日以内に着きます。
La chiave è nella tasca. / 鍵はポケットの中にあります。
Andiamo in macchina. / 車で行きましょう。
con/同伴「~と一緒に」結合・混合「~付きの」
Parto con mio padre. / 私は父と一緒に出発する。
camera con bagno / 風呂付きの部屋
per/目的・理由「~ために」、方向「~へ」、時間「~の間」
Lui grida per il dolore. / 彼は痛くて(痛みが原因で)叫ぶ。
Questo è l'aereo per Okinawa. / これは沖縄行の飛行機です。
Aspetto per due ore. / 私は二時間待ちます。
tra(fra)/空間「~の間」
Ci sono stranieri tra i miei amici. / 私の友達の中には外国人もいます。
senza/欠如「~なしの」
camera senza bagno / 風呂無しの部屋
前置詞には今説明した意味以外にも、
様々な意味があります。
一度におぼえることは大変ですので、
徐々に慣れていきましょう。
次回はイタリア語の不規則動詞
今日の勉強はここまでです。
会話の幅も広がってきましたね。
次回はイタリア語の不規則動詞に入ります。
不規則動詞までをクリアすれば、単語力さえあれば簡単な文章は作れるようになると思います!
それではまた次回。
イタリア語講座(目次)
課 | テーマ |
---|---|
01課 | イタリア語の発音(その1) |
02課 | イタリア語の発音(その2) |
03課 | イタリア語の発音(その3) |
04課 | イタリア語の挨拶・会話表現 |
05課 | イタリア語の名詞には性別がある |
06課 | イタリア語の名詞の複数形 |
07課 | 名詞のまとめ(6,7課のまとめ) |
08課 | イタリア語の冠詞(単数) |
09課 | イタリア語の冠詞(複数) |
10課 | イタリア語の形容詞 |
11課 | 指示形容詞(qusto/quello) |
12課 | イタリア語の動詞「essere」 |
13課 | イタリア語の動詞「avere」 |
14課 | イタリア語の数字 |
15課 | イタリア語の規則動詞(-are動詞) |
16課 | イタリア語の規則動詞(-ere動詞) |
17課 | イタリア語の規則動詞(-ire動詞) |
18課 | イタリア語の序数・曜日・月・季節 |
19課 | 「否定文」「疑問文」「ci+essere」 |
20課 | イタリア語の前置詞 |
21課 | イタリア語の不規則動詞(-are動詞) |
22課 | イタリア語の不規則動詞(-ere動詞) |
23課 | イタリア語の不規則動詞(-ire動詞) |
24課 | イタリア語の様態動詞 |